Benjamin Chaud joue sur le décalage entre la vie quotidienne des petits lecteurs à qui s'adresse l'album et celle des petits marsus dans leur jungle.

La plupart du temps, le texte seul pourrait parfaitement correspondre à une histoire assez banale d'une fratrie qui se rend à l'école. Mais heureusement, l'image donne une toute autre raisonance aux mots, et toute la fantaisie de l'auteur s'exprime, avec plein de petites trouvailles savoureuses, qui font de ce livre un vrai régal.

Les enfants adorent trouver ainsi transposées les situations qu'ils vivent quotidiennement (faire bien attention pour traverser est tout de même plus amusant quand il s'agit de traverser une rivière infestée de crocodiles que quand on parle d'une bête rue). 

Des héros récurrents, des situations dans les quelles les enfants peuvent se retrouver (déménagement, entrée à l'école), il semble que ces albums se posent comme une alternative aux albums de t'choupi et autre petit ours brun en offrant aux bambins des histoires pleines de fantaisie, qui ne sont pas là pour leur prescrire un bon comportement mais bien pour les faire marrer, rêver, passer un bon moment, tout simplement.
C'est rafraichissant et jubilatoire, je suis impatiente de découvrir les autres titres.